はいっ！お子さんの、夏休みの工作でお困りな方々に朗報です。

只今、sugiyamakaguの工場の前で「工作に使えそうな材料」を販売してますよ。

１個２０円　１０個１５０円です。

昨日の準備中に「いつから、するんか気になってた」と、親子で３組来てくれましたよ。

家具製作の過程に出た端材です。面白い形、色んな種類の木がありますよ。

あと、人気のガーデングッツも展示販売中です。

sugiyamakagu

オリジナル家具 雑貨　オーダー家具　デザイン製作

店舗 住宅リフォーム　ワークショップ

香川県 高松市 国分寺町

電話　　０８７−８７４−４１６８

メール　info@sugiyamakagu.com

トントン、カンカン、親子で元気な声が、栗林公園に響き渡りました。

子　「よしっ　工作の宿題できた！！」

親　「持って帰って来たら、ちょうだいね」

親子の絆が深まったワークショップでした。

３日間で、３５脚の椅子が完成しましたよ。

途中、RNC気ままにラジオのラジオカーで、ワークショップが生中継されたり（笑）

毎回、感じる事ですが「子供はスポンジのように僕のアドバイスを吸収し

すぐ上手に事をこなす」本当に凄い事です。

「最近、忙しくて話す機会が無かったが、今日はたくさん話が出来て楽しかった」とか

「お父さん、お母さん、おじいちゃん、おばあちゃん、クギ打ち、組み立て、色塗り、上手なや」

親子で一つの物を時間をかけ完成して行く過程が、とても微笑ましくて見ててホッコリしました。

リビングでも、ガーデンにも「はしご」を掛けませんか？

今回のワークショップは、はしご＝「ラダー」　棚＝「シェルフ」　ラダーシェルフです。

はしごの様に壁にかけて、踏み板の上に物をディスプレーします。倒れてくる事はありません。

（壁にかけた状態で、登ってみましたが大丈夫でしたよ）

室内のディスプレーはもちろん、ガーデンでも活躍しますよ。

材料の寸法カットはこちらでしておきます。棚の位置を決めて固定していただきます。

仕上には、前回のワークショップで「塗りやすい」「なかなか無い色で、良いね」と、とても好評だった

ジェネラルフィニッシュ社のミルクペインとを塗って完成です。

（日時）８/２３（日）１０：００〜１２：００　

　　　　※ 早くお越しになりたい方は８：３０〜でもOKですよ。

（場所）　　sugiyamakagu　工場

（費用）　　２５００円

（定員）　　１０人

　ご予約は　info@sugiyamakagu.com　までお願い致します。

※　動きやすく、汚れても良い服装でお越し下さい。

　   当日は暑くなりそうです。お茶やタオル等、お持ち下さいませ。

「ココイチ夏祭り」毎年、凄い数の来場者数です！

開始早々に福引きで「ディズニーランドのチケット」が、当たった家族がいたり

まさにお祭り騒ぎな一日でした。

今回、sugiyamakaguはと言いますと、新作のツールボックス、ネームプレートが人気でした。

イベントでの販売は、お客さんの声がダイレクトに聞けてとても勉強になります。

また、新たなお客さんとの出会いが、僕はとても楽しいです。

sugiyamakagu

オリジナル家具 雑貨　オーダー家具　デザイン製作

店舗 住宅リフォーム　ワークショップ

香川県 高松市 国分寺町

電話　　０８７−８７４−４１６８

メール　info@sugiyamakagu.com

 7/19（日）に　sugiyamakagu イベントに参加します！

「香川のヒノキ」で作った新作の雑貨も販売します。

ご都合の宜しい方は、是非ご参加下さい。

詳しくは　→　http://www.living-cocoichi.com/event/cat71/2015/　を　チェックしてね。

家を建てる大工さんが、家のリフォームが出来るように

家具の作り手として、家具のリフォーム（修理）も出来ますよ。

大工さんも家具屋さん、どちらにも言える事は「最初から作れる」と、いう事です。

作り方を知っているからこそもっとも良い方法でリフォームをする事が出来ます。

また、他人さんが作った物を見れば「んっ！？おかしいな！」と思ったり

「これは凄い！ここまでしますか！」と、とても勉強になる事も多いです。

基本、職人は 他人に「自分の手の内を見せたがらない」人が多いので

こんな時の発見はとても貴重です。

sugiyamakagu にリフォーム依頼がある家具は、とてもシッカリ作られており

なにより、どれも大切に使われている家具ばかりです。

今回の案件は、幅１９０cm　奥行き９０cm　厚さ７,５cm

とても立派な松材のテーブルの「厚さを薄くする」という事です。

厚さ７,５cmの材を、天板用に４,５cm割り、余った３cm位の厚さの材で

「TVボード」と「ベンチ」を作ります。色んな事を想定しながら、どんな物が作れるかを考え、

お客さんと、この松材を生かす方法を考えて行きます。

• 「祖父、祖母の家の家にある、古い家具の修理、リフォ—ム」
• 「生活環境の変化で、家具を大きくしたい、小さくしたい」
• 「家具の引出し、扉、の修理、部分リフォ—ム」
• 「椅子の脚、背もたれ、座面の張り替え」

大切にしている家具の修理、リフォームできますよ。

sugiyamakagu

オリジナル家具 雑貨　オーダー家具　デザイン製作

店舗 住宅リフォーム　ワークショップ

香川県 高松市 国分寺町

電話　　０８７−８７４−４１６８

メール　info@sugiyamakagu.com

栗林庵でのワークショップ「小さなイスを親子で作ろう」ですが

只今、３日間全て定員が一杯となりました。

（キャンセル待ちの方もおられるようです）

悩まれてた方、予定を調整している最中だった方、申し訳ありません。

次回のsugiyamakagu work shop projectに、ご期待下さいませ。

—————————————————————————————

sugiyamakagu

オリジナル家具 雑貨　オーダー家具　デザイン製作

店舗 住宅リフォーム　ワークショップ

香川県 高松市 国分寺町

電話　　０８７−８７４−４１６８

メール　info@sugiyamakagu.com

夏休みの工作は、sugiyamakaguに、お任せ下さい！！

宿題を早々に終わらせ、後はオモイッキリ遊びましょう！！

sugiyamakaguは、工作のお手伝いで「夏休みを応援します！」

今回は「小さなイスを親子で作ろう」と題しまして

親子でワイワイと釘を打ったり、色を塗ったり、楽しみましょう。

（子供はもちろん、大人も座れる程、丈夫な椅子ですよ）

材料は、全てこちらで全て用意しております。寸法切りも全て行なっております。

動きやすく、汚れても良い服装でお越し下さいませ。

「ん！？子供が宿題で持って行った後・・・・・・・庭のディスプレイに、座卓用のイスに、使えるな〜」

　使って下さい！塗料も何種類か用意します。お気に入りのイスを作って下さい。

「いやいや、自分用に欲しい。」

　大人だけでもご参加OKですよ！ご一緒に作りましょう。

（日時）　　　　７月２０日(月祝）２１日(火）２２(水）　１３時〜１５時位

（場所）　　　　栗林庵（栗林公園東門横）http://www.ritsurinan.jp/access/

（費用）　　　　１５００円

（定員）　　　　１０名

（電話番号）　　０８７−８１２−３１５５（事前に、ご予約お願い致します）

※動きやすく、汚れても良い服装でお越し下さい。

友達の家に遊びに来てる感じ。

とてもアットホームな雰囲気で落ち付いて出来た。

スタンプ、刻印、ステンシル、聞いた事はあったけど

実際に使えて、とても楽しかった。

時間を忘れ、夢中になれた。

今回は「小さなお子様連れでも、落ち着いて出来るワークショップ」をテーマに考えました。

場所が、児童館だった事がとても良く、小さお子さんも飽きる事無く

楽しい時間を過ごしておりました。

今回も、sugiyamakagu のオリジナルスタンプが大人気！！１０個、新作が増えましたよ。

参加者さん「このスタンプどこで買ってるんですか？」

僕　　　　「いえいえ。sugiyamakagu のスタッフで作ってるんですよ〜」

参加者さん「！！！！」

皆様も、機会があれば実際見て下さいね。なかなか、ハイクォリティーですよ。

最初はとても慎重な皆さんも、時間が経つにつれ手も慣れ、アイデアが湧いてき

黙々と小さなキーリングに向き合っていました。

一つ作り終える頃には「来れなかったパパや」「横で見ていたママも」「もう家族分作っちゃえ〜」と、

沢山のオリジナルキーリングが、完成しました。

僕が、思いもよらなかったアイデアを見せて頂き、驚くと共に、若干ではありますが

「負けた・・・・・・」と、思う事もあります。

sugiyamakagu

オリジナル家具 雑貨　オーダー家具　デザイン製作

店舗 住宅リフォーム　ワークショップ

香川県 高松市 国分寺町

電話　　０８７−８７４−４１６８

メール　info@sugiyamakagu.com　

ホワイトオークの節有り材。

本来なら、捨てられ、製品になりません。が、

「荒々しくてカッコイイ！」「アンティークな雰囲気がいい！」

「こんなの探してた！」

sugiyamakagu が、ホワイトオークの節有り材で

家具を作ると、そんなお声を頂きます。

節の大小によって、レイアウトを考えます。

ワイルドに仕上げる場合には、わざと綺麗に削らず、段差を付ける事もあります。

木も人と同じように、育って来た環境によって、それぞれ違った表情や個性があります。

そんな木と一つ一つ、ジックリ根気よく付き合います。

相性の合う木がうまく組み合わさると、とても気持ちいいです。

材料の買い付けから、設計、製作、納品、メンテナンス。全てを sugiyamakagu で行ないます。

なので、１mmからのサイズ指定、丸、三角、四角、五角形、どんな形にも加工致します。

家具はもちろんの事、「テーブルの天板だけ」「棚板」「DIY用の材料」

「こんな事、頼んでも良いのかな？」と、いう事も一度ご相談下さい。

他にはない「ワイルドなホワイトオークの節有り材」を、あなただけのサイズ、形に仕上げます。

sugiyamakagu

オリジナル家具 雑貨　オーダー家具　デザイン製作

店舗 住宅リフォーム　ワークショップ

香川県 高松市 国分寺町

電話　　０８７−８７４−４１６８

メール　info@sugiyamakagu.com